Las expresiones idiomáticas (Idiomatic
expressions) son ‘frases hechas’ que se utilizan en momentos determinados, por
ejemplo, para saludar a alguien que conocemos o cuando nos presentan a
alguien.
Idiomatic Expression
How to use it…
Nice to see you!
We say this when we are happy to see someone (cuando
estamos felices de ver a alguien)
How do you do?
We say this when want to ask a teacher or older person
how he/she is (para preguntarle a un profesor o profesora o a una
persona mayor cómo está)
How are you?
We say this when want to ask a friend or relative how
he/she is (para preguntarle a un amigo o amiga cómo está)
To ‘know’ someone
We use ‘know’ for people we have seen many times. (para
personas que hemos visto muchas veces) I.e. I know Juan, he is
my brother.
To ‘meet’ someone
We use ‘meet’ the first time we see people (la primera
vez que vemos a alguien, cuando lo conocemos o no los presentan)